Guida introduttiva a Dropbox Capture
10 minuti di lettura
Scopri come utilizzare Dropbox Capture
Dropbox Capture è un potente strumento che semplifica e accelera l’acquisizione e la condivisione del lavoro. Con Capture, puoi creare screenshot e aggiungere annotazioni, oltre a registrare schermate, audio e GIF, per illustrare meglio le tue idee e il tuo lavoro ad altre persone.
Iniziamo a configurare Capture.
Come configurare Dropbox Capture
Per installare l’app desktop Dropbox Capture:
Vai su dropbox.com/capture
Fai clic su Scarica.
Dopo aver scaricato l’app desktop Dropbox Capture, apri il file e segui le istruzioni per l’installazione.
Dopo aver installato l’app desktop Dropbox Capture, fai clic sull’icona di Dropbox Capture (lente a forma di diamante) nella barra delle applicazioni (Windows) o nella barra dei menu (Mac) per aprire l’app.
Al termine dell’installazione, fai clic sull’icona di Dropbox Capture nella barra delle applicazioni (Windows) o nella barra dei menu (Mac) e accedi utilizzando il nome utente e la password Dropbox.
Nota. Se hai già eseguito l’accesso all’app desktop Dropbox, verrà stabilita automaticamente una connessione a Capture con lo stesso account.
Dopodiché, puoi fare clic su “⁝” (tre puntini verticali) nell’angolo in alto a destra per accedere al menu a discesa in cui puoi impostare le tue preferenze, ottenere assistenza dal Centro assistenza di Dropbox, fornire un feedback e scoprire gli ultimi aggiornamenti di prodotto.
Personalizzare i tasti di scelta rapida dell’app desktop Dropbox Capture
Per accedere ai tasti di scelta rapida o modificarli:
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Fai clic su “⁝” (tre puntini verticali) nell’angolo in alto a destra dello schermo.
Seleziona Preferenze.
Fai clic su Tasti di scelta rapida nella parte superiore del menu.
Modificare le impostazioni di fotocamera e microfono
Collega il dispositivo.
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Fai clic su “⋮” (tre puntini verticali) nell’angolo in alto a destra.
Fai clic su Preferenze.
Seleziona il dispositivo che desideri utilizzare dal menu a discesa accanto a Fotocamera e Microfono.
Attivare o disattivare i sottotitoli in Dropbox Capture
Puoi aggiungere sottotitoli generati automaticamente ai video creati con Dropbox Capture. In questo modo, i tuoi contenuti risultano più accessibili ai visualizzatori, compresi quelli con disabilità uditiva e quelli che riscontrano problemi nella riproduzione dell’audio.
Quando scegli di attivare o disattivare i sottotitoli, l’impostazione interessa tutti i tuoi video Dropbox Capture.
Per attivare o disattivare i sottotitoli:
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Fai clic su “⋮” (tre puntini verticali) in alto a destra.
Fai clic su Preferenze.
Attiva o disattiva Genera sottotitoli.
Nota. Se fai parte di un team Dropbox e non visualizzi l’impostazione Genera sottotitoli, significa che il tuo amministratore ha disattivato i sottotitoli.
Come scattare screenshot con Dropbox Capture
Per acquisire uno screenshot con Dropbox Capture:
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Fai clic su Screenshot.
Scegli quale parte dello schermo vuoi acquisire:
Fai clic una volta per acquisire uno screenshot dell’intero schermo.
Fai clic e trascina per acquisire lo screenshot di un’area specifica dello schermo.
Premi la barra spaziatrice per acquisire lo screenshot di una finestra specifica.
Una copia dell’immagine verrà visualizzata negli appunti e verrà salvata nella cartella Capture del tuo account Dropbox.
Se invece preferisci copiare un link allo screenshot, fai clic su “⁝” (tre puntini verticali) nell’angolo superiore destro dell’app Capture, seleziona Preferenze e imposta Quando è pronto lo screenshot su Copia link.
Come inserire annotazioni su screenshot creati con Dropbox Capture
Dopo aver acquisito uno screenshot, vedrai comparire una notifica nell’angolo in basso a destra dello schermo. Tramite tale notifica, puoi visualizzare l’anteprima dello screenshot, eliminarlo facendo clic sull’icona del cestino o inserire annotazioni facendo clic sull’icona della matita denominata Annota.
Per inserire annotazioni su screenshot acquisiti con Dropbox Capture:
Apri l’app Capture dalla barra delle applicazioni o dalla barra dei menu.
Passa con il cursore del mouse su uno screenshot per visualizzare l’elenco delle azioni.
Fai clic sull’icona della matita denominata Annota.
Tramite il menu Annota, puoi aggiungere forme, frecce o testo e disegnare sullo screenshot.
Quando fai clic su Salva e copia negli appunti, l’immagine contenente le annotazioni sostituirà l’immagine negli appunti e nella cartella Capture dell’account Dropbox.
Come registrare lo schermo con Dropbox Capture
Nota. Se utilizzi un Mac, devi aggiornare le preferenze sulla privacy per consentire a Dropbox Capture di accedere a fotocamera, microfono e registrazione dello schermo.
Di quanto tempo di registrazione dispongo?
I clienti dei piani Dropbox Basic, Plus e Family possono registrare per un massimo di due ore, senza limitazioni sulle registrazioni individuali. È possibile ottenere tempo di registrazione extra invitando una persona su Dropbox Capture.
I clienti Dropbox Professional, Standard, Advanced ed Enterprise dispongono di un tempo di registrazione illimitato, fino all’esaurimento dello spazio di archiviazione.
Dopo aver registrato il primo video, il tempo di registrazione rimanente verrà visualizzato nella parte superiore dell’app desktop Dropbox Capture nella barra delle applicazioni (Windows) o nella barra dei menu (Mac). L’eliminazione dei video comporterà la rimozione della loro durata dal tempo di registrazione totale. È possibile ottenere tempo di registrazione extra invitando persone su Dropbox Capture.
Per registrare solo lo schermo e il microfono:
Apri l’app Dropbox Capture.
Fai clic su Registrazione schermo.
Scegli quale parte dello schermo vuoi acquisire:
Fai clic una volta per registrare l’intero schermo.
Fai clic e trascina per registrare un’area specifica dello schermo.
Premi la barra spaziatrice per registrare una finestra specifica.
Fai clic sull’icona del cerchio rosso nel pannello a sinistra per avviare la registrazione, quindi fai nuovamente clic per interrompere la registrazione.
Fai clic sull’icona Disegna nel pannello laterale per disegnare sulla registrazione.
Fai clic sull’icona Pausa nel pannello laterale per mettere in pausa o riprendere la registrazione.
Fai clic sull’icona Ripeti nel pannello laterale per interrompere la registrazione e iniziare da capo.
Fai clic sull’icona Annulla nel pannello laterale per interrompere e annullare la registrazione.
Nota. Per disattivare l’audio del microfono, fai clic sull’icona del microfono nel pannello laterale.
Per registrare lo schermo, il microfono e la fotocamera:
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Fai clic su Registrazione schermo e fotocamera.
Scegli quale parte dello schermo vuoi acquisire:
Fai clic una volta per registrare l’intero schermo.
Fai clic e trascina per registrare un’area specifica dello schermo.
Premi la barra spaziatrice per registrare una finestra specifica.
Fai clic sull’icona del cerchio rosso nel pannello a sinistra per avviare la registrazione, quindi fai nuovamente clic per interrompere la registrazione.
Fai clic sull’icona Disegna nel pannello laterale per disegnare sulla registrazione.
Fai clic sull’icona Pausa nel pannello laterale per mettere in pausa o riprendere la registrazione.
Fai clic sull’icona Ripeti nel pannello laterale per interrompere la registrazione e iniziare da capo.
Fai clic sull’icona Annulla nel pannello laterale per interrompere ed eliminare la registrazione.
Nota. Puoi fare clic e trascinare la videocamera per spostarla sullo schermo prima e durante la registrazione. Puoi anche ingrandire la fotocamera passandoci sopra con il cursore del mouse e facendo clic sull’icona di ingrandimento.
Nota. Per disattivare l’audio del microfono, fai clic sull’icona Microfono nel pannello laterale.
Per registrare solo l’audio:
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Fai clic su Registrazione audio.
Fai clic sull’icona del cerchio rosso nel pannello a sinistra per avviare la registrazione, quindi fai nuovamente clic per interrompere la registrazione.
Per registrare solo la fotocamera:
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Fai clic su Fotocamera.
Fai clic sull’icona del cerchio rosso nel pannello a sinistra per avviare la registrazione, quindi fai nuovamente clic per interrompere la registrazione.
Fai clic sull’icona Pausa nel pannello laterale per mettere in pausa o riprendere la registrazione.
Fai clic sull’icona Disegna nel pannello laterale per disegnare sulla registrazione.
Nota. Per disattivare l’audio del microfono, fai clic sull’icona del microfono nel pannello laterale.
Nota. Una copia della registrazione verrà salvata nella cartella Capture del tuo account Dropbox e un link al file verrà copiato negli appunti.
Come posso modificare i video creati con Capture?
Per modificare i video realizzati con Dropbox Capture:
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Passa con il cursore del mouse su un video per visualizzare l’elenco delle azioni.
Fai clic sull’icona delle forbici per applicare modifiche. In questo modo, il video si aprirà su capture.dropbox.com.
Per regolare la lunghezza del video, trascina le barre blu per selezionare una parte del video, quindi decidi se rimuovere o mantenere la porzione selezionata.
Come registrare lo schermo come una GIF
Nota. La funzionalità è disponibile solo per utenti macOS e la durata massima delle GIF è di 30 secondi.
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Fai clic su GIF.
Scegli quale parte dello schermo vuoi acquisire:
Fai clic una volta per registrare l’intero schermo.
Fai clic e trascina per registrare un’area specifica dello schermo.
Premi la barra spaziatrice per registrare una finestra specifica.
Fai clic sull’icona del cerchio rosso nel pannello a sinistra per avviare la registrazione, quindi fai nuovamente clic per interrompere la registrazione.
Fai clic sull’icona Disegna nel pannello laterale per disegnare sulla registrazione.
Fai clic sull’icona Pausa nel pannello laterale per mettere in pausa o riprendere la registrazione.
Fai clic sull’icona Ripeti nel pannello laterale per interrompere la registrazione e iniziare da capo.
Fai clic sull’icona Annulla nel pannello laterale per interrompere ed eliminare la registrazione.
Una copia della registrazione verrà salvata nella cartella Capture del tuo account Dropbox e un link al file verrà copiato negli appunti.
Come faccio a vedere chi ha visualizzato i video che ho creato in Dropbox Capture?
Per vedere chi ha visualizzato il tuo video Capture:
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Passa con il cursore del mouse su un video per visualizzare l’elenco delle azioni.
Fai clic sull’icona dell’occhio. In questo modo, il video si aprirà su capture.dropbox.com.
Fai clic su Visualizzazioni: [#] in alto a destra, sopra l’anteprima del video.
Nota. Per impostazione predefinita, riceverai una notifica tramite email quando una persona visualizza un video che hai creato. Puoi disattivare questa opzione aprendo Preferenze in Capture e disattivando Ricevi notifiche quando una persona visualizza.
Come modificare le autorizzazioni di visualizzazione in Capture
Nota. La funzionalità è disponibile solo per i team Dropbox.
Apri l’app desktop Dropbox Capture.
Passa con il cursore del mouse su un video o uno screenshot per visualizzare l’elenco delle azioni.
Fai clic sull’icona dell’occhio. In questo modo, il video o lo screenshot si apriranno su capture.dropbox.com.
Fai clic sul menu a discesa nella parte superiore destra dello schermo e scegli Chi può accedere.
Puoi scegliere tra Chiunque in possesso del link (persone sia interne che esterne al team Dropbox), Membri del team (solo i membri del team Dropbox) o Solo io (privato).
