Prise en main de Dropbox Capture
10 minutes de lecture
Découverte de l’utilisation de Dropbox Capture
Dropbox Capture est un outil puissant qui permet de réaliser rapidement et en toute facilité des captures et de partager des fichiers professionnels. Avec Capture, vous pouvez créer des captures d’écran et y ajouter des annotations, mais aussi créer des enregistrements d’écran, des enregistrements audio et des GIF. Si cet outil vous permet de mieux vous faire comprendre, tout porte à croire que vous avez intérêt à partager votre travail avec Dropbox Capture.
Pour commencer, apprenons à configurer Capture.
Configuration de Dropbox Capture
Pour installer l’application de bureau Dropbox Capture :
Accédez à dropbox.com/capture.
Cliquez sur Télécharger.
Après avoir téléchargé l’application de bureau Dropbox Capture, ouvrez le fichier et suivez les instructions d’installation.
Une fois l’application de bureau Dropbox Capture installée, cliquez sur l’icône Dropbox Capture (objectif en forme de losange) dans votre barre des tâches (Windows) ou dans la barre des menus (Mac) pour ouvrir l’application.
À la fin de l’installation, cliquez sur l’icône Dropbox Capture dans la zone de notification (Windows) ou dans la barre des menus (Mac) et connectez-vous à l’aide de votre nom d’utilisateur et votre mot de passe Dropbox.
Remarque : si vous êtes déjà connecté à l’application de bureau Dropbox, vous serez automatiquement connecté à Capture avec le même compte.
Une fois l’application ouverte, vous pouvez cliquer sur les trois points verticaux (⁝) en haut à droite pour accéder au menu déroulant qui vous permet de définir vos préférences, d’obtenir de l’aide auprès du centre d’assistance, de donner votre avis et de découvrir les mises à jour récentes du produit.
Personnalisation des raccourcis clavier pour l’application de bureau Dropbox Capture
Pour accéder aux raccourcis clavier ou les modifier :
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Cliquez sur l’icône représentant trois points verticaux (⁝) en haut à droite de l’écran.
Sélectionnez Préférences.
Cliquez sur Raccourcis en haut du menu.
Modification des paramètres de l’appareil photo ou du micro
Branchez l’appareil.
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Cliquez sur l’icône représentant trois points verticaux (⁝) dans l’angle supérieur droit.
Cliquez sur Préférences.
Sélectionnez l’appareil que vous souhaitez utiliser dans le menu déroulant à côté de Appareil photo et Micro.
Activation ou désactivation des sous-titres dans Dropbox Capture
Vous pouvez ajouter des sous-titres générés automatiquement aux vidéos que vous créez à l’aide de Dropbox Capture. Les sous-titres rendent votre contenu plus accessible aux spectateurs, y compris à ceux qui présentent une déficience auditive ou qui ne peuvent pas lire l’audio.
L’activation ou la désactivation des sous-titres est valable pour toutes vos vidéos Dropbox Capture.
Pour activer ou désactiver les sous-titres pour vos vidéos :
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Cliquez sur l’icône représentant trois points verticaux (⁝) en haut à droite.
Cliquez sur Préférences.
Activez ou désactivez Générer des sous-titres.
Remarque : si vous appartenez à une équipe Dropbox et si vous ne voyez pas l’option Générer des sous-titres, cela signifie que votre administrateur a désactivé les sous-titres.
Réalisation de captures d’écran avec Dropbox Capture
Pour réaliser une capture d’écran à l’aide de Dropbox Capture :
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Cliquez sur Capture d’écran.
Sélectionnez la partie de l’écran que vous souhaitez capturer :
Cliquez une fois pour créer une capture de l’écran dans son intégralité.
Cliquez et faites glisser le curseur pour capturer une partie de l’écran.
Appuyez sur la barre d’espace pour capturer une fenêtre en particulier.
Une copie de l’image apparaît dans le presse-papiers et est enregistrée dans le dossier Capture de votre compte Dropbox.
Si vous préférez copier un lien vers la capture d’écran, cliquez sur l’icône représentant trois points verticaux (⁝) en haut à droite de l’application Capture, sélectionnez Préférences, puis définissez Lorsque la capture d’écran est prête sur Copier le lien.
Annotation de captures d’écran créées dans Dropbox Capture
Après avoir effectué une capture d’écran, une notification apparaît dans l’angle inférieur droit de l’écran. À partir de cette notification, vous pouvez afficher un aperçu de votre capture d’écran, la supprimer en cliquant sur l’icône représentant une corbeille ou y ajouter des annotations en cliquant sur l’icône de crayon intitulée Annoter.
Pour ajouter des annotations à des captures d’écran avec Dropbox Capture :
Ouvrez l’application Capture depuis la barre des tâches ou la barre des menus.
Passez le curseur sur une capture d’écran pour afficher la liste des actions.
Cliquez sur l’icône représentant un crayon intitulée Annoter.
Le menu Annoter vous permet d’ajouter des formes, des flèches ou du texte, ainsi que de dessiner sur votre capture d’écran.
Lorsque vous cliquez sur Enregistrer et copier dans le presse-papiers, l’image annotée remplace celle du presse-papiers et du dossier Capture de votre compte Dropbox.
Enregistrement d’écran avec Dropbox Capture
Remarque : sur Mac, vous devez mettre à jour vos préférences de confidentialité pour donner à Dropbox Capture l’accès à l’appareil photo, au micro et à l’enregistrement d’écran.
Combien de temps d’enregistrement ai-je à ma disposition ?
Les clients disposant de forfaits Dropbox Basic, Plus ou Family peuvent enregistrer jusqu’à deux heures au total (sans limites sur les enregistrements individuels). Il est possible d’obtenir du temps supplémentaire grâce au parrainage Dropbox Capture.
Les clients Dropbox Professional, Standard, Advanced et Enterprise disposent d’un temps d’enregistrement illimité jusqu’à leur limite de stockage.
Après l’enregistrement de votre première vidéo, le temps d’enregistrement restant apparaît en haut de l’application de bureau Dropbox Capture, dans la barre des tâches (Windows) ou la barre des menus (Mac). Si vous supprimez des vidéos, leur durée sera déduite du temps d’enregistrement utilisé. Il est possible d’obtenir du temps supplémentaire en parrainant des personnes pour les inciter à utiliser Dropbox Capture.
Pour effectuer un enregistrement d’écran et audio uniquement :
Ouvrez l’application Dropbox Capture.
Cliquez sur Enregistrement d’écran.
Sélectionnez la partie de l’écran que vous souhaitez capturer :
Cliquez une fois pour enregistrer l’écran dans son intégralité.
Cliquez et faites glisser le curseur pour enregistrer une partie de l’écran.
Appuyez sur la barre d’espace pour enregistrer une fenêtre spécifique.
Cliquez sur l’icône en forme de cercle rouge dans le panneau de gauche pour commencer l’enregistrement, puis cliquez à nouveau sur cette icône pour arrêter l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Dessiner dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour dessiner sur votre enregistrement.
Cliquez sur l’icône Mettre en pause dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour mettre en pause/reprendre l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Rétablir dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour arrêter/recommencer l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Annuler dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour arrêter et annuler l’enregistrement.
Remarque : pour couper le son de votre micro, cliquez sur l’icône du micro dans le panneau latéral.
Pour enregistrer votre écran, le son de votre micro et l’image de votre appareil photo :
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Cliquez sur Enregistrement d’écran + appareil photo.
Sélectionnez la partie de l’écran que vous souhaitez capturer :
Cliquez une fois pour enregistrer l’écran dans son intégralité.
Cliquez et faites glisser le curseur pour enregistrer une partie de l’écran.
Appuyez sur la barre d’espace pour enregistrer une fenêtre spécifique.
Cliquez sur l’icône en forme de cercle rouge dans le panneau de gauche pour commencer l’enregistrement, puis cliquez à nouveau dessus pour arrêter l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Dessiner dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour dessiner sur votre enregistrement.
Cliquez sur l’icône Mettre en pause dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour mettre en pause/reprendre l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Rétablir dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour arrêter/recommencer l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Annuler dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour arrêter et supprimer l’enregistrement.
Remarque : vous pouvez cliquer sur l’appareil photo et le faire glisser pour le déplacer sur votre écran avant et pendant l’enregistrement. Vous pouvez également agrandir l’appareil photo en passant la souris dessus puis en cliquant sur l’icône d’agrandissement.
Remarque : pour couper le son de votre micro, cliquez sur l’icône du micro dans le panneau latéral.
Pour enregistrer l’audio uniquement :
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Cliquez sur Enregistrement audio.
Cliquez sur l’icône en forme de cercle rouge dans le panneau de gauche pour commencer l’enregistrement, puis cliquez à nouveau dessus pour arrêter l’enregistrement.
Pour enregistrer l’image de l’appareil photo uniquement :
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Cliquez sur Appareil photo.
Cliquez sur l’icône en forme de cercle rouge dans le panneau de gauche pour commencer l’enregistrement, puis cliquez à nouveau dessus pour arrêter l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Mettre en pause dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour mettre en pause/reprendre l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Dessiner dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour dessiner sur votre enregistrement.
Remarque : pour couper le son de votre micro, cliquez sur l’icône du micro dans le panneau latéral.
Remarque : un lien vers votre enregistrement sera copié dans le presse-papiers et une copie sera enregistrée dans le dossier Capture de votre compte Dropbox.
Comment modifier des vidéos créées dans Capture ?
Pour modifier des vidéos créées avec Dropbox Capture :
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Passez le curseur sur une vidéo pour afficher la liste des actions.
Cliquez sur l’icône représentant des ciseaux pour apporter des modifications. Votre vidéo s’ouvre sur capture.dropbox.com.
Vous pouvez raccourcir la longueur de la vidéo en faisant glisser les barres bleues pour sélectionner une partie seulement, puis choisir si vous souhaitez conserver cette partie ou la supprimer.
Enregistrement de votre écran au format GIF
Remarque : cette fonctionnalité est proposée uniquement aux utilisateurs macOS et la durée des GIF est limitée à 30 secondes.
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Cliquez sur GIF.
Sélectionnez la partie de l’écran que vous souhaitez capturer :
Cliquez une fois pour enregistrer l’écran dans son intégralité.
Cliquez et faites glisser le curseur pour enregistrer une partie de l’écran.
Appuyez sur la barre d’espace pour enregistrer une fenêtre spécifique.
Cliquez sur l’icône en forme de cercle rouge dans le panneau de gauche pour commencer l’enregistrement, puis cliquez à nouveau sur cette icône pour arrêter l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Dessiner dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour dessiner sur votre enregistrement.
Cliquez sur l’icône Mettre en pause dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour mettre en pause/reprendre l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Rétablir dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour arrêter/recommencer l’enregistrement.
Cliquez sur l’icône Annuler dans le panneau latéral pendant l’enregistrement pour arrêter et supprimer l’enregistrement.
Un lien vers votre enregistrement sera copié dans le presse-papiers et une copie sera enregistrée dans le dossier Capture de votre compte Dropbox.
Comment voir qui a visionné les vidéos créées dans Dropbox Capture ?
Pour voir qui a visionné votre vidéo Capture :
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Passez le curseur sur une vidéo pour afficher la liste des actions.
Cliquez sur l’icône représentant un œil. Votre vidéo s’ouvre dans capture.dropbox.com.
Cliquez sur consulté par [#] personne(s) en haut à droite au-dessus de l’aperçu de la vidéo.
Remarque : par défaut, vous recevez une notification par e‑mail lorsqu’un utilisateur visionne une vidéo que vous avez créée. Pour désactiver ce type de notification, ouvrez Préférences dans Capture, puis désactivez Recevoir une notif. à la consultation.
Modification des autorisations de consultation dans Capture
Remarque : cette fonctionnalité est disponible uniquement dans Dropbox pour les équipes.
Ouvrez l’application de bureau Dropbox Capture.
Passez le curseur sur une vidéo ou une capture d’écran pour afficher la liste des actions.
Cliquez sur l’icône représentant un œil. Votre vidéo ou capture d’écran s’ouvre alors dans capture.dropbox.com.
Cliquez sur le menu déroulant en haut à droite de l’écran et sélectionnez Qui a accès.
Vous pouvez choisir entre Toute personne disposant du lien (toutes les personnes appartenant ou non à votre équipe Dropbox), Membres de l’équipe (membres de l’équipe Dropbox uniquement) ou Moi uniquement (privé).
